<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>中国国際結婚パパの手続き＆子育てメモ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://love.kaigai-life.net/atom.xml" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2008-08-08://9</id>
    <updated>2010-03-06T14:01:29Z</updated>
    <subtitle>中国上海で出会った二人。内陸部出身でパスポートも持っていない彼女。来年(2007年)からは日本で働きたい彼氏。無事に結婚生活までたどり着けるのか？中国人との国際結婚手続き、特に、中国ではなく、日本で先に結婚手続きをする方法について、メモ代わりに書いていきます。国際結婚手続き終了後は、日本での幸せな国際結婚生活の紹介になる予定！(笑)　⇒　半年の日本生活後、子供ができたので彼女の実家で出産。その後、上海で生活することにしました！</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Open Source 4.1</generator>

<entry>
    <title>最近よく手を見つめています</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-57.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.201</id>

    <published>2008-08-09T00:52:59Z</published>
    <updated>2008-08-09T00:52:59Z</updated>

    <summary>最近はこうして自分の手を見つめていることが多いです。 まだ自分の手とはわかってな...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080809095257_s.jpg" width="320" height="240" hspace="10" border="0" / class="left">最近はこうして自分の手を見つめていることが多いです。<br /><br />
まだ自分の手とはわかってないのかな？</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>はげてるのはカルシウムのせい？</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-58.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.202</id>

    <published>2008-08-09T01:32:45Z</published>
    <updated>2008-08-09T01:32:45Z</updated>

    <summary>後頭部が、こうしてはげちゃってるんですが、姪っ子も、同じようにハゲてましたし、よ...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080809103237_s.jpg" width="320" height="240" hspace="10" border="0" / class="left">後頭部が、こうしてはげちゃってるんですが、姪っ子も、同じようにハゲてましたし、よく擦れるからだろうくらいに思って気にしてなかったんです。<br /><br />
でも、先日、あるお母さんから<br /><br />
<br /><br />
　　それはカルシウム不足なのよ！<br /><br />
<br /><br />
と言われまして・・・<br /><br />
みんな、いろんなこと言うから何が正しいのか、判断が難しいです。<br /><br />
国の習慣の違いもありますしね。<br /><br />
ちゃんと調べてみないと。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>赤ちゃん用浮き輪買って来ました♪</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-59.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.204</id>

    <published>2008-08-09T06:26:29Z</published>
    <updated>2008-08-09T06:38:49Z</updated>

    <summary>先日紹介しました、赤ちゃん用お風呂屋さんですが、そこで、使われていた、赤ちゃん用...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080809152621_s.jpg" width="400" height="300" hspace="10" border="0" / class="left">先日紹介しました、赤ちゃん用お風呂屋さんですが、そこで、使われていた、赤ちゃん用浮き輪、上海で見つけたんです！<br /><br />
60元で、大小２つのサイズがありました。<br /><br />
さっそく買って、家のお風呂で、お試し。<br /><br />
いやー、見た目、ちょっと苦しそうなんですが、すごく楽しいみたいで、喜んで泳いでおります(笑)。<br /></p>

<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/boeRPXbvF9s&hl=ja&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/boeRPXbvF9s&hl=ja&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>赤ちゃん用品の通信販売＠上海</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-60.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.205</id>

    <published>2008-08-10T05:04:41Z</published>
    <updated>2008-08-10T05:04:41Z</updated>

    <summary>先日、上海で子育てされている先輩ご夫婦に教えてもらったんですが、上海では赤ちゃん...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080810140432_s.jpg" width="320" height="240" hspace="10" border="0" / class="left">先日、上海で子育てされている先輩ご夫婦に教えてもらったんですが、上海では赤ちゃん用品は、電話一本で持ってきてくれるサービスがあるんです。<br /><br />
一度試しで買ってみたんですが、ほんと便利。<br /><br />
電話したら翌日には持ってきてくれますし、粉ミルクなんかは、スーパーでかうよりも、かなり安くて、嫁さんもびっくりしてました。<br /><br />
カタログを一緒に持ってきてくれたんですが、ベビーカーはちょっと高かったですかね。<br /><br />
ベビーベッドなんかは、イケアより安かったです。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>暫住証じゃなくて、居住証の申請必要書類＠上海</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat37/post-62.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.207</id>

    <published>2008-08-11T15:00:00Z</published>
    <updated>2008-08-12T07:34:06Z</updated>

    <summary>上海に引越してきまして、これから上海で生活する、ということで、今日は、嫁さんの暫...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="外地人の上海ビザ申請方法" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ビザ" label="ビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="居住証" label="居住証" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="居委会" label="居委会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="暫住証" label="暫住証" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080812163048_s.jpg" width="350" height="263" hspace="10" border="0" / class="left">上海に引越してきまして、これから上海で生活する、ということで、今日は、嫁さんの暫住証の登録（住民票登録みたいなの）を、しに行きました。<br /><br />
これをしておくと、貴州省に戸籍がある、うちの嫁さんでも、上海で、日本入国のビザを取ることができます。また、子供の予防接種や、定期健診なども、上海に住んでいるという登録をしておかないと、受けさせてもらえないかもしれないですし。<br /><br />
ということで、マンションの管理室で、聞いた、この地区の居委会がここだったんですが、行ってみると・・・・</p>]]>
        <![CDATA[<p>「あら～、どうしたの赤ちゃん？バブバブー。何？<br />
　あんたたち、あそこのマンションでしょ？<br />
　あのマンションは、ここに来なくても、<br />
　マンションの一階に、登録場所があるでしょ、バブー」</p>

<p>と、わが娘をあやしながら、居委会のおばちゃん。</p>

<p>え？そうなんですか？<br />
じゃあ、あの部屋の賃貸契約のときにいた、<br />
あの管理人のおっちゃんに頼めばできるんだ(笑)。</p>

<p>ということで、マンションの一階の管理人室へ。<br />
おっちゃん、</p>

<p>「おー、暫住証か、今は、居住証に変わったけどな。<br />
できるよ、ここで。俺、お前に、ここでできるって言ったと思うけどな」</p>

<p>---※注---------------------------------------------------------<br />
2007年に暫住証が居住証に変更になったみたいです。<br />
【参考記事1】深センで8月1日より暫住証の代わりに居住証を使用<br />
<a href="http://french.2007afdb.org/94478/94544/6458797.html" target="blank" rel="nofollow">http://french.2007afdb.org/94478/94544/6458797.html</a><br />
【参考記事2】<br />
中国人夫の暫住証：上海浦東新区よろず情報交換<br />
<a href="http://yorozu.explore.ne.jp/info/view.php?id=61120" target="blank" rel="nofollow">http://yorozu.explore.ne.jp/info/view.php?id=61120</a><br />
-------------------------------------------------------------</p>

<p><br />
あらら、私、以前に、聞いてたみたいです(笑)。<br />
ま、とりあえず、ここで、登録できるってことなので、一安心。</p>

<p>そこで、嫁さん、突然、</p>

<p>「ああああああーーーーっ！<br />
居住証って、カードみたいなやつでしょ。<br />
一年前に、上海に住んでたとき、日本に行く直前に、<br />
暫住証の代わりに作った！！」</p>

<p>と。それを聞いて、おっちゃん、</p>

<p>「じゃあ、その居住証、使えばいいんだよ。使えるから」</p>

<p>「え・・・・・実は、そのカード、日本の家にある・・・・・(涙)」</p>

<p>３人、目を見合して、一瞬、カタマル。</p>

<p><br />
「・・・じゃあ・・・・なくしちゃったってことにしたら？」</p>

<p>「お、その手があるな。それならいいぞ。じゃあ、<br />
おっちゃんが、昔、居住証を発行した場所に一緒に行って、<br />
居住証の作り直しの話をしてやるから、<br />
必要書類、大家さんに、そろえてもらって来い」</p>

<p>という秘密会議が、成立(笑)。<br />
幸い、以前住んでいた場所と、すぐ近くなので、<br />
おっちゃんも一緒に行ってくれるとのこと。これは力強い。</p>

<p>で、必要書類が、これでした。</p>

<p>【上海居住証　申請時に必要な書類】<br />
・大家さんの不動産登録証のコピー<br />
・大家さんの身分証のコピー<br />
・本人の身分証のコピー<br />
・部屋の賃貸契約書のコピー</p>

<p>写真は、不要とのこと。</p>

<p>つづきは、今度また、申請してきて、<br />
どんな状況だったか、書くことにします！</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>中国人の育児の考え方</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-61.html" />
    <id>tag:www.mamawa.net,2008:/blog//1.206</id>

    <published>2008-08-12T01:27:45Z</published>
    <updated>2008-08-12T01:44:01Z</updated>

    <summary>上海でも貴州省でも、そうなんですが、子供を連れて歩いていると、よく声をかけられる...</summary>
    <author>
        <name>m-nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="中国育児" label="中国育児" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="体を冷やす" label="体を冷やす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="赤ちゃん体温" label="赤ちゃん体温" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><img src="http://love.kaigai-life.net/img/20080812102738_s.jpg" width="320" height="240" hspace="10" border="0" / class="left">上海でも貴州省でも、そうなんですが、子供を連れて歩いていると、よく声をかけられるんです。</p>

<p>おばちゃんや、お母さんの先輩たちが、「靴下はかせなさい！」って、言ってくれるんですね。</p>

<p>今のような夏の真っ盛りでも、先日も、スーパーで言われまして(笑)。</p>

<p>でも、日本の育児サイトなどを見ると、「赤ちゃんは、大人よりも体温が高いし、体温調節も上手にできないので、目安としては、大人の服の枚数マイナス１くらいでちょうどいい」みたいなこと書いてありますし。</p>]]>
        <![CDATA[<p>とりあえず、わざわざ見ず知らずの私たちに言ってくれる人たちには、いちいち反論せずに、「そうなんですね。ありがとう～」っと言っておくんですが(笑)、常々、中国人の育児に対する考え方には、「結局、どう考えてんの？どういう考え方がベースなの？」と、興味あったんです。</p>

<p>人によって、言うことが違うこともありますしね。</p>

<p>と思って少し調べておりましたら、こちらのサイトで、<br />
中国での育児の考え方が、翻訳されて、紹介されておりました。</p>

<p>北京でぼちぼち | 中国人の育児①<br />
<a href="http://47taitai.jugem.jp/?eid=417" target="blank" rel="nofollow">http://47taitai.jugem.jp/?eid=417</a></p>

<p>面白かったのは、中国人でも、このお母さんと娘のやり取りみたいに、<br />
意見が食い違ってるって部分。</p>

<p>こっちの人って、日本人から見ると、<br />
みんなすごく自信持って語ってくるので、<br />
「そこまで言うなら、間違いないんだな」と思ってしまうんですが、<br />
結構、古い考え方だったりすることもあるみたいですね(笑)。</p>

<p>うん。やっぱり、これからも、笑顔で聞いて、<br />
あとで、調べる、という作業は、必要みたいっすね。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>上海子供用ローカル病院に行ってきました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-63.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2008://9.211</id>

    <published>2008-08-23T08:06:51Z</published>
    <updated>2008-08-23T08:29:02Z</updated>

    <summary> 上海に引っ越してきまして、一ヶ月。生後３ヶ月ということもあり、「予防接種と定期...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="上海子育て" label="上海子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="上海病院" label="上海病院" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="中国子育て" label="中国子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="予防接種" label="予防接種" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080823hospital(1).jpg" class="left"><br />
上海に引っ越してきまして、一ヶ月。生後３ヶ月ということもあり、「予防接種と定期健診しなきゃ！」ということで、上海の今住んでいる場所の市区病院に行ってきました。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080823hospital(2).jpg" class="left"><br />
歩いていくとちょっと遠いのですが、まあまあ、近いところにありまして、とりあえず安心。これで、何かあったときにも、安心です。でも、嫁さんの話では、この病院は、あくまで定期健診や予防接種のときのための病院で、病気になったときに診てもらうのは、別の近くの病院でもいいんだとか。</p>

<p>中はこんな感じです。</p>]]>
        <![CDATA[<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080823hospital(3).jpg" class="left"><br />
ここは、一般の大人用の受付。ここも貴州省の病院と同じで、ここで、先にお金を払ってから、診てもらうようになってます。結構、人、いますよね。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080823hospital(4).jpg" class="left"><br />
で、こちらが、子供の予防接種用の建物です。たくさんのお母さんたちが来てました。</p>

<p>聞こえる話からすると、香港から来たおかあさんがいたり、私たちみたいに内陸から来た人たちがいたり、ほんと、いろいろですね。さすが上海。</p>

<p>建物の中は、こんな感じで、仕事してましたよ。<br />
(動画)</p>

<p><object width="425" height="350"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OHmOcNcGcoc"> </param> <embed src="http://www.youtube.com/v/OHmOcNcGcoc" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"> </embed> </object></p>

<p>上海の病院なので、ひょっとしたら、すごく忙しくしていて、応対も雑なのかな、と心配していたんですが、それが、それが、非常に温かい応対でした。</p>

<p>受付の人（看護婦さん？）も、結構感じ良い人たちで、注射のときも、なごやかな雰囲気で、良かったです。</p>

<p>そうそう、それが、うちの娘、今回は、お尻に注射だったんです。<br />
(「百白破」という病気用なんだそうです）</p>

<p>ギャーッと来るかな、と身構えて、<br />
私が体を抑えながら、看護婦さんが、お尻にブスッ。</p>

<p>娘は・・・・・</p>

<p><br><br><br></p>

<p>　　キョトン？</p>

<p><br><br><br></p>

<p>看護婦さんと、私たち、顔を見合わせて、爆笑。</p>

<p>ぜんぜん泣かなかったんです(笑)。</p>

<p>お尻、神経来てないのかな？<br />
大きくなって、悪さしても、お尻ペンペンが通用しないかも！(笑)</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>中国予防接種証と予防接種スケジュール</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-64.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2008://9.212</id>

    <published>2008-08-24T01:30:13Z</published>
    <updated>2008-08-23T08:53:45Z</updated>

    <summary> ねーねー、この前、予防接種に行ったときの注射って、何のための注射だったん？ と...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="上海" label="上海" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="中国" label="中国" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="予防接種証" label="予防接種証" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="子供用" label="子供用" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="白百破" label="白百破" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080824yobousesshu(1).jpg" class="left"></p>

<p>ねーねー、この前、予防接種に行ったときの注射って、何のための注射だったん？</p>

<p>と嫁さんに聞く私。実は、私、何の注射か知らずに行ってたんですね(笑)。</p>

<p>で、嫁さんの答えは、「白百破だよ」と。</p>

<p>なんじゃそりゃ？と言うと、「なら、これ、見れば」と、嫁さんが出したのが、この『予防接種証』でした。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080824yobousesshu(2).jpg" class="left"><br />
こんなんあるんだ、と見てたんですが、ちょっと裏表紙のイラストが、非常に気になりまして(笑)。</p>

<p>なんとも、表現しづらいですが、なんか、非常に、いい感じですよね(笑)。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080824yobousesshu(3).jpg" class="left"><br />
小学校に入学するときも、この『予防接種証』を持っていけ、と。</p>]]>
        <![CDATA[<p>これは、貴州省のだから、このデザインなのか、上海のは、もっとシャレたデザインなのか、そのへんはよくわかりませんが、私は、結構好きですね、コレ(笑)。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080824yobousesshu(3).jpg" class="left"><br />
で、中には、こんな感じで、予防接種スケジュールも、載ってました。</p>

<p>私のところは、今、3ヶ月ですので、お、ちょうど、嫁さんが言っていた「白百破」がありますね～。</p>

<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080824yobousesshu(4).jpg" class="left"><br />
予防接種後の反応なんかも、書いてありました。</p>

<p>で、話をもとに戻しまして、結局、「白百破」って何かというと、</p>

<p>【３種混合ワクチン　DPT】</p>

<p>のことなんだそうです。</p>

<p>３種とは、</p>

<p>ジフテリア・・・中国語：白喉 bai hou<br />
百日咳・・・・・中国語：百日咳 bai li ke<br />
破傷風・・・・・中国語：破伤风 po shang feng</p>

<p>で、中国語の頭文字３つを取って、「白百破」みたいです。</p>

<p>面白いっすね。<br />
</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>おでこ貼り体温計</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat40/post-65.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2008://9.213</id>

    <published>2008-08-25T01:01:00Z</published>
    <updated>2008-08-23T09:06:40Z</updated>

    <summary> ずっと体温計を探しているんです。 あの耳に入れて、３秒くらいで計れる体温計ある...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国で子育て" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="子供体温計" label="子供体温計" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080825taionkei(2).jpg" class="left"><br />
ずっと体温計を探しているんです。</p>

<p>あの耳に入れて、３秒くらいで計れる体温計あるじゃないですか。</p>

<p>あれが欲しいんですが、貴州省生活中では、結局、見つけることができなかったんです。</p>

<p>なので、ずっと、大人用の体温計で、３分くらい我慢させて計っていたんです(涙)。</p>

<p>で、上海に来まして、ある店で、見つけたのがこれ。</p>]]>
        <![CDATA[<p><IMG src="http://love.kaigai-life.net/images/080825taionkei(1).jpg" class="left"><br />
3秒までとはいかないですが、15秒で計れるそうです。</p>

<p>さっそく、娘のおでこに貼り、試してみました。</p>

<p><br><br><br></p>

<p>　　よくわからん・・・・・</p>

<p><br><br><br></p>

<p>「今の体温はここです！」というふうに、ハッキリ出ないんですよね(苦笑)。</p>

<p>ふぅ～、やっぱり、今度日本に帰ったときに、買おう(涙)。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ハワイ行くぞー！ということでアメリカ大使館に問合せ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat66/post-66.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.378</id>

    <published>2010-01-11T18:29:14Z</published>
    <updated>2010-01-11T18:32:36Z</updated>

    <summary>突然ですが、妹の結婚式が、 今年10月にハワイで行われることになりました。 それ...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="ハワイ行くぞハワイ！" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ハワイ" label="ハワイ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ビザ" label="ビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>突然ですが、妹の結婚式が、<br />
今年10月にハワイで行われることになりました。</p>

<p>それなら、せっかくなので<br />
ハワイで1ヶ月ほど滞在したいな、と思ったのですが、<br />
ネックとなるのが、嫁さん(中国人)のビザ。</p>

<p>中国人がアメリカに行くのって、<br />
結構ビザが難しいらしいんですよね。</p>

<p>こういうとき、ほんと思いますが、</p>]]>
        <![CDATA[<p>中国人って、かわいそうですよね。不便で。<br />
逆に日本のパスポートって、ほんと便利で有難いです。</p>

<p><br />
で、よくわからないので、<br />
アメリカ大使館に聞いてみることにしたんです。</p>

<p>すると、ビックリ。</p>

<p>アメリカ大使館って、一回の問合せにつき、<br />
約2000円取るんですね！<br />
(電話でもメールでも、どっちでもです)</p>

<p>しかも、クレジットカード利用可！</p>

<p><br />
問合せだけで、お金取るシステムもすごいですが、<br />
大使館のＨＰ内で、クレジットカードが利用できるとは<br />
これまた意外でした(笑)。</p>

<p>まあ、でも、背に腹は代えられませんからねぇ。</p>

<p><br />
３日後くらいに返信が来るらしいです。<br />
ただ今、返信待ちです。</p>

<p>ちゃんと行けるといいんですけどね。<br />
</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>中国人妻のアメリカビザ取得方法(アメリカ大使館の回答)</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat66/post-67.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.379</id>

    <published>2010-01-14T19:40:14Z</published>
    <updated>2010-01-14T19:42:43Z</updated>

    <summary>先日書きました、嫁さんをハワイに連れて行くための (嫁さんの)アメリカのビザ申請...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="ハワイ行くぞハワイ！" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="アメリカビザ" label="アメリカビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>先日書きました、嫁さんをハワイに連れて行くための<br />
(嫁さんの)アメリカのビザ申請についてです。</p>

<p>問合せ費用2129円を支払って、<br />
(在日本)アメリカ大使館に問い合わせたメールに<br />
返信が来ました！</p>

<p>う～～む、<br />
私の書き方が悪かったんですかねぇ・・・。</p>

<p>日本でビザ申請したほうがいいのか、<br />
中国でビザ申請したほうがいいのか、</p>

<p>というのを知りたかったんですが、<br />
その問題には全く触れない回答が返ってきました。</p>

<p>在日本アメリカ大使館に問い合わせたから<br />
仕方ないんですかね？？？</p>

<p>やっぱり、電話で問い合わせればよかったです(涙)。</p>

<p><br />
以下、私が質問した内容と、<br />
アメリカ大使館の回答を載せておきます。</p>

<p>国際結婚している方、2129円の節約に<br />
お役立てくださいませ！(笑)<br />
</p>]]>
        <![CDATA[<p><br />
～～(アメリカ大使館への質問)～～～～～～～～～～～～～～～～</p>

<p>ご質問：野村と申します。お世話になります。 <br />
今年、2010年の10月に、妹がハワイで結婚式を挙げるため、<br />
家族３人（私、妻、娘）で、ハワイに1ヶ月ほど滞在したいと思っております。 </p>

<p>私と娘は、日本国籍ですが、妻が中国籍です。<br />
妻の、アメリカへのビザの取得方法を教えてください。 </p>

<p>現在の状況は、このような感じです。 <br />
我々家族は、現在、上海で生活しておりますが、<br />
今年の春か夏に、日本(愛知県)へ引越す予定です。 (日にちは未確定) </p>

<p>妻のアメリカへのビザ申請は、今のところ日本で行うことを考えておりますが、<br />
その場合、日本到着後、妻のパスポートが１、２ヶ月ほど使えなくなるので <br />
(日本の入国管理局へ、ビザの切り替えで提出するため) 帰国する日程しだいで、<br />
間に合わなくなることを心配しております。</p>

<p>具体的に知りたいことを書いておきます。 </p>

<p>●質問１</p>

<p>ビザ申請を、上海でするのと、日本でするのと、どちらが簡単か。 <br />
(手続きは私がすると思うので、日本語で手続きできると有難いです) </p>

<p>●質問２</p>

<p>中国人の、日本での、アメリカへのビザの申請方法 </p>

<p>●質問３</p>

<p>ビザ発行までに必要な時間 <br />
(逆算して上海からの帰国時期も決めたいと思っています) </p>

<p>●質問４</p>

<p>「日本で外国人登録をしていたら、ビザが発行されやすくなる」というのは本当か？</p>

<p>以上です。 </p>

<p>ご回答、よろしくお願い致します。</p>

<p>～～(質問ここまで)～～～～～～～～～～～～～～～～</p>

<p><br />
以上の私の質問に対し、<br />
返って来た回答は、これでした。<br />
　↓↓↓</p>

<p>～～(アメリカ大使館からの返事)～～～～～～～～～～～～～～～～</p>

<p>回答：</p>

<p>ビサの申請手続き、必要な書類と面接の予約は大使館ウェブサイトをご参照ください。</p>

<p>http://japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-niv-walkin1.html</p>

<p>日本国籍以外の方は下記書類も必要です:</p>

<p>1.有効な日本の再入国許可証: 法務省入国管理局で入手してください。<br />
2.外国人登録証のコピー： (該当者のみ)登録証の両面をコピーしてください。<br />
3.家族のパスポート: 同行するか否かにかかわらず、また家族がビザ申請をしない場合も提出してください（日本で同居している家族のパスポートのみ）。<br />
4.婚姻の証明: (該当者のみ) : 戸籍抄本、婚姻・離婚証明等</p>

<p><br />
最初に、オンライン入力式ビザ申請書(DS-156)に入力して印刷します。次に、すべての申請者に該当する書類一覧を確認し、ビザタイプによって必要とされる補足書類を確認します。次に、ステップ2へのリンクをクリックします。</p>

<p>ステップ２ではビザ申請料金の支払い方法を説明しています。まず、「申請料金の支払い方法」の後にあるリンクをクリックしてください。次に、パスポート番号とEVAF（DS-156フォーム）に記載されたバーコード番号を入力してください。これらを済ませると、収納機関番号、お客様番号、確認番号を記載した書類が作成されるため、印刷します。この書類を持って、「PayEasy ATM」からビザ申請料金をお支払いください。</p>

<p>オリジナルのPayEasyATM領収書を提示できない、領収書を紛失された、またはインターネットバンキングでお支払いになった場合、申請料金を再度お支払い頂くことになります。</p>

<p>ステップ３では、東京、大阪、または那覇のいずれかの場所で予約を取ることができます。札幌または福岡で面接の予約を取る場合は、http://japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-niv-sapporo3.htmlをご参照ください。希望する大使館・領事館をクリックすると、予約ページに進むことができます。このページで、EVAF（DS-156）バーコードを記入して印刷し、予約を取るか、またはすでに取っていた予約を変更することができます。予約を取るには、EVAFに記載されているバーコードが必要です。</p>

<p>ビザの記載されたパスポート受け取り：</p>

<p>ビザが承認されると、ビザの記載されたパスポートは、返信用宛先を記入した「エクスパック500」で返却されます。ほとんどの申請者は面接後1週間ほどでビザを受領しますが、ケースによっては追加のプロセスが必要な場合もあり、6週間以上かかることもあります。</p>

<p>外国に居ても、ビザの申請をすることができますか？</p>

<p>外国に居ても、ビザの申請をすることはできますが、多くのビザ種（B1/B2訪問者ビザおよびF1学生ビザを含めて）が、申請者に対し居住国との強い継続したつながりを要求しています。この質問に該当する申請者は、外国に居てもビザの申請をすることはできますが、母国に住んでいないので、外国に居る状態ではビザを受ける資格が認められない可能性があります。その他のビザ種、例えばH1Bなどは、居住国との強い継続したつながりを要求していないので、母国以外からビザを申請した場合の資格認定がはるかに容易です。申請者は、どのようにして、自分がそのビザを受ける資格があるかどうかわかるのですか？仮説、電話、あるいは電子メールに基づいて、ビザを決定することはできません。申請者は、ビザを申請し面接に行ってからでなければ、自分がビザを受ける資格があるか否かはわかりません。</p>

<p>お問い合わせありがとうございました。</p>

<p>～～(アメリカ大使館の回答、ここまで)～～～～～～～～～～～～～～～～</p>

<p><br />
質問２の「中国人の、日本での、アメリカへのビザの申請方法 」と、<br />
質問３「ビザ発行までに必要な時間 」</p>

<p>の２つにはちゃんと答えてくれていますよね。</p>

<p>質問４「日本で外国人登録をしていたら、<br />
ビザが発行されやすくなるというのは本当か？」</p>

<p>質問４に関しては、<br />
「日本でビザ申請するなら、外国人登録は当然必要」という回答だけ。</p>

<p>私が聞きたかった意味は、<br />
「中国人が日本人と結婚していて、日本で住民登録していたら、<br />
　中国でビザ申請するよりも、ビザは下りやすいのか？」<br />
という部分だったんですけどね～。</p>

<p>結局、</p>

<p>質問１の「ビザ申請を、上海でするのと、日本でするのと、どちらが簡単か。」</p>

<p>という問題に、答えてくれていないので(故意？)、<br />
質問４のほうも、流された感じなんでしょうか。</p>

<p><br />
なんだかなー。</p>

<p><br />
ま、日本でビザ申請するしかないかぁ。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>嫁さんの日本へのビザ、人道案件として１時間で発行してもらえました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat67/post-68.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.380</id>

    <published>2010-01-28T13:27:49Z</published>
    <updated>2010-01-28T13:30:00Z</updated>

    <summary>ちょっと事情がありまして、 急遽、嫁さんと子供を連れて、帰国しました。 今回、事...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="結婚後のビザに関して" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ビザ" label="ビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>ちょっと事情がありまして、<br />
急遽、嫁さんと子供を連れて、帰国しました。</p>

<p>今回、事情が事情で、<br />
すぐに日本へ帰国する必要があったのですが、<br />
心配したのが、嫁さん(中国人)のビザ。</p>

<p>普通は、<br />
家族に日本で書類を取ってもらい、<br />
ＥＭＳで送ってもらって、約５日、<br />
そして、領事館でビザ申請してから、<br />
４営業日かかるので、動き出してから、<br />
大体２週間くらいはかかります。</p>

<p>しかたないかな、と思いつつ、ダメもとで、</p>]]>
        <![CDATA[<p>上海の日本領事館に問い合わせてみました。</p>

<p>すると、</p>

<p>「人道案件として、認められれば、当日発行も可能です」</p>

<p>との返事！</p>

<p>また、日本で準備する資料も、<br />
急ぎの場合は、ＦＡＸでもＯＫ、<br />
ということも教えてくれました。</p>

<p>そこで、日本で、家族に<br />
すぐに資料を準備して送ってもらいました。</p>

<p><br />
【家族に送ってもらったもの】<br />
・戸籍謄本<br />
・住民票<br />
・所得証明<br />
・医者の診断書(人道案件のため)</p>

<p>(戸籍謄本、住民票、所得証明は、<br />
　家族に取ってもらうときは<br />
　うちの町では委任状が必要でした)</p>

<p>あと、私は自営業なので、<br />
在職証明として、</p>

<p>・会社の登記簿謄本。</p>

<p>登記簿謄本は、今は、代行で法務局まで取りに行ってくれる<br />
サービスがあり、また、そのサービスのオプションで、<br />
取得した登記簿をＰＤＦにして送ってくれるサービスが<br />
あったので、それを利用(便利ですよね～)。</p>

<p><br />
送ってもらったものは以上。</p>

<p>うちはＦＡＸはないので、メールだったのですが、<br />
プリンタでプリントアウトしました。</p>

<p>以上、準備に半日。</p>

<p><br />
そして、次の日、<br />
領事館に持っていくと・・・・</p>

<p>(人道案件の場合は、ビザ代行機関ではなく、<br />
　直接、領事館へ持って行きます)</p>

<p>すると、なんと、<br />
ビザは、１時間ほどで、<br />
即日、その場で、発行してもらえました！</p>

<p><br />
いやー、今回は、ちょっと感激。<br />
日本の領事館、やるじゃん！！と(笑)。</p>

<p><br />
ただし、このビザは特別なので、<br />
15日滞在が最長とのこと。</p>

<p>延長したい場合は、<br />
日本の地元の入国管理局で手続きする必要がある<br />
とのことでした。</p>

<p><br />
まあ、これくらいの不便は仕方ないですよね。<br />
今回は、領事館の方々に非常感謝です！</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>短期ビザは1回(しかも15日だけ)の更新しかできない！その1</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat67/1151.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.381</id>

    <published>2010-02-28T20:00:01Z</published>
    <updated>2010-02-28T20:03:21Z</updated>

    <summary>今回、「人道案件」ということで、 上海領事館で即日発行してもらった 嫁さんのビザ...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="結婚後のビザに関して" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="短期ビザ" label="短期ビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>今回、「人道案件」ということで、<br />
上海領事館で即日発行してもらった<br />
嫁さんのビザ。</p>

<p>15日限定ということは、<br />
そんなに問題だと思ってなかったんです。<br />
日本で更新すればいいや、くらいに思ってまして。</p>

<p>それが、またもや<br />
トラブル発生。</p>

<p>15日間の短期ビザって、</p>]]>
        <![CDATA[<p>基本的に、日本での更新は、</p>

<p><strong>「あと15日間、一回しか追加できない」</strong></p>

<p>なんてルールがある、ということが<br />
日本に来てから発覚。</p>

<p>それでもまだ、<br />
余裕がありました、私。</p>

<p>日本に帰国したのが、1月26日。<br />
2月4日にビザの更新申請をして、<br />
ビザの有効期限は2月25日に。</p>

<p>航空券も一ヶ月オープンのチケットを買っていて、<br />
とりあえずは上海に戻るのは一ヶ月後ぎりぎりの<br />
2月26日にしておいたんです。</p>

<p>オープンチケットですから、<br />
いざとなれば、帰国日を繰り上げればいいや、と。</p>

<p><br />
そして、<br />
家族の事情が大体済んだ、2月22日。</p>

<p>問題はここからでした。</p>

<p><br />
「ふう～、これで、<br />
　ビザの有効期限2月25日ギリギリで<br />
　上海に戻れるなぁ」</p>

<p><br />
と思い、中国南方航空に電話してみると・・・</p>

<p><br />
「申し訳ありませんが、<br />
　2月中のチケットに空席はありません」</p>

<p><br />
と！(汗)</p>

<p><br />
え？</p>

<p>それじゃ、嫁さん、<br />
オーバーステイに、なっちゃうじゃん(涙)。</p>

<p>4月から日本での生活をしようとしているのに、<br />
ここでオーバーステイになってしまって、<br />
4月にビザが下りなかったりしたら、<br />
これまた大変なことになってしまいます。</p>

<p>焦りを抑えながら、<br />
他の航空会社も調べてみました。</p>

<p><br />
「申し訳ありませんが、<br />
　2月中のチケットに空席はありません」</p>

<p><br />
ふえ～～～～。</p>

<p><br />
打つ手なし・・・。</p>

<p><br />
３時間ほど格闘していましたが、<br />
結局、打開策は見つからず。</p>

<p><br />
ううう・・・どうするべきか。</p>

<p>⇒<a href="http://love.kaigai-life.net/cat67/1152.html">つづく</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>短期ビザは1回(しかも15日だけ)の更新しかできない！その2</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat67/1152.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.382</id>

    <published>2010-02-28T20:05:10Z</published>
    <updated>2010-02-28T20:06:47Z</updated>

    <summary>航空券を予約した前日にビザが切れる。 でも航空会社は、それより前の日には、 もう...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="結婚後のビザに関して" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="短期ビザ" label="短期ビザ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>航空券を予約した前日にビザが切れる。<br />
でも航空会社は、それより前の日には、<br />
もうチケットがない、と言う。</p>

<p>しかも、ビザ延長はすでに一回していて、<br />
二回目の延長はダメらしい。</p>

<p><br />
このピンチ、どう切り抜けたらいいんでしょうか？</p>

<p><br />
もう本当に打つ手がないので、</p>]]>
        <![CDATA[<p>入国管理局へ相談してみることにしました。</p>

<p>まずはインフォメーションセンターに電話。<br />
すると、そんな話はここでは無理、と言われ、<br />
審査部門の電話番号を知らされました。</p>

<p>すぐに審査部門に電話。</p>

<p>事情を話すと・・・</p>

<p><br />
「名古屋発がダメなら、関空発は探しましたか？<br />
　すべての手を尽くして、ダメなら、それから窓口に来てください」</p>

<p>「でも、もう日にちがないんです。<br />
　ギリギリいつまで探せばいいんでしょうか。<br />
　いつまっで探してダメなら、窓口に行けばいいんでしょうか？」</p>

<p>と、私。</p>

<p>すると、</p>

<p>「そうですね。明日２３日の昼まで探してください。<br />
　それでもダメなら窓口に来てください」</p>

<p>との返事。</p>

<p></p>

<p>ということで、ビザの切れる２日前、<br />
23日の午後、入国管理局へ行きました。</p>

<p>わかりにくく、あまりないケースのようで、<br />
予想通り、少したらい回しにされつつも、<br />
なんとか、理由書などを書くことで、<br />
ビザ更新を受け付けてもらえることに！(嬉)</p>

<p><br />
「では、いつビザを受け取りに来ればいいでしょうか？」</p>

<p>「え～～と、１週間後くらいにハガキが届きますから、<br />
　そのハガキを持って来てください」</p>

<p>「いや、ですから、あと２日でビザが切れ、<br />
　３日後の飛行機で戻るために、更新申請してるんです。<br />
　ハガキ待ちでは間に合わないんです」</p>

<p>「あ、あ、そうでしたね。<br />
　じゃあ、明日くらいに電話してください」</p>

<p><br />
そして、次の日、電話。<br />
(24日。ビザが切れる前日)</p>

<p><br />
「そうですね・・・まだビザ更新できるか不明です。<br />
　午後にかけなおしてもらえますか？」</p>

<p><br />
え？！<br />
ビザ更新できないかも、しれないっ！！？(汗)</p>

<p>午後にすぐ電話。</p>

<p><br />
「たぶん大丈夫ですよ。<br />
　明日、午後に来てください」</p>

<p><br />
ふぅぅぅぅぅ、よかった。<br />
なんとかビザ更新できそうです。</p>

<p>そして、<br />
ビザの切れる最終日の25日。</p>

<p><br />
ついにビザ更新できたのです！</p>

<p><br />
受け取ったパスポートのビザの部分には、<br />
「出国準備期間」と書いてありました。</p>

<p><br />
いやーーー<br />
ほんと、貴重な６文字ですよ、コレ。</p>

<p>はぁー、疲れた。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>二月後半 名古屋領事館はすごい人でした</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://love.kaigai-life.net/cat41/post-69.html" />
    <id>tag:love.kaigai-life.net,2010://9.383</id>

    <published>2010-03-06T13:55:06Z</published>
    <updated>2010-03-06T14:01:29Z</updated>

    <summary>２月に帰国し、 今年の旧正月は日本で過ごしたんです。 で、上海に戻るときに、 い...</summary>
    <author>
        <name>nomutetsu</name>
        
    </author>
    
        <category term="中国と日本間の移動" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="名古屋領事館" label="名古屋領事館" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://love.kaigai-life.net/">
        <![CDATA[<p>２月に帰国し、<br />
今年の旧正月は日本で過ごしたんです。</p>

<p>で、上海に戻るときに、<br />
いつもの180日のＬビザを取りに、<br />
名古屋領事館に行ったのですが、びっくり！</p>]]>
        <![CDATA[<p><br />
<b class="big">すごい人。すごい列。</b></p>

<p><br />
旧正月明けだから？</p>

<p>もう申請するの、やめようかと<br />
くじけそうになりました。</p>

<p>(結局、6000円で特急申請しましたが。）</p>]]>
    </content>
</entry>

</feed>
