腸脹気って何？娘を初めて病院へ＠貴州省:中国国際結婚パパの手続き＆子育てメモ

2008年6月18日

昨日、
「貴州省畢節市に行ってきました～」なんて、
浮かれた日記を書いていたのですが、
そのあと、病院に行くことになるとは、思いもしませんでした(苦笑)。

もともとあまり泣かず、
泣いても、ミルクを飲むとすぐに泣きやむ、うちの娘なんですが、
昨日は、ちょっと違ったんです。

すごい勢いで泣きます。
今まで、こんなに泣いたことはない、くらい。

ひえー、どうしよう・・・

となりつつ、いろんなことを試すんですが、
ミルクを飲ませても、ダメ。
オムツを替えても、ダメ。
服を着替えさせても、ダメ。

でも、熱は、ない。

泣かれるのに慣れていない、嫁さんと私は、
半分パニックになりつつ、病院へ。

意外にも、夜９時ごろでも開いている病院。
いやいや、そんなことに感心してる場合じゃないんです。

「児科はどこだ？」

と探しながらも、中国の病院は先払い。
急ぎつつ、窓口で、５元支払って、児科へ。

児科の先生は、これまた意外にも、
物腰の柔らかい女性の先生。

出産のときの産科の先生って、キツイ女性が多かったんです。
嫁さん、何かと、叱られてましたから(笑)。

ついつい、そのイメージで
身構えて入ったのですが、すごく優しい先生でした。

(見直したぞ！○○医院！笑)

先生の物腰が、伝わったのか、
そのころには、娘も泣きやんで、スヤスヤモード。

で、結局、診てもらった結果は、

　『腸脹気』

です、と。

腸脹気(中国の育児サイトから)
http://ask.ci123.com/questions/show/207306

辞書にないので、日本語訳は、わからないのですが、
要は、腸の中に、空気が溜まって、
お腹が張って痛くなった、ということのようです。

消化不良だったり、
ミルク後のゲップが不十分だったりすると、
なるようで。

先生のアドバイスでは、

●ミルクを薄くする
●へそのへんに手を当てて、おなかをマッサージする
●おなかを温めてやる
●消化を助ける薬を飲む

などを続けていれば、治る、と。

念のため、X線も撮ったんですが、
新生児で、これを撮るのも大変ですよね。

私が、「高い、高いー」のポーズをして抱き上げ、
でも、私の頭が写るとダメなので、クビを曲げて、30秒、パシャリ(笑)。

日本でも、こんなふうにして撮るんですかね？(笑)

パスポートの顔写真撮影も大変で笑えましたが、
このX線撮影も、かなり間抜けな様子だったことは、確実です。

おっと、最後は、
単なる笑い話になってしまいましたが、
ふぅ～、とりあえず、大したことなくて、よかったです。

ちょっと反省。
ここ２日間、ずっと車の中でしたからね。
そりゃ、消化不良にもなりますよね。

でも、実は、
パスポートができあがる７月頭には、
もう一発、娘を連れて旅行しないといけないんですよね。

日本入国のためのビザを取るために、重慶市までの旅。
(ビザも本人確認が必要なんだそうで。涙)

汽車で９時間、飛行機なら１時間。

はあ～～、どっちにしても、
ちょっと心配です。

(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)

相互リンク募集中です
相互リンク集